ผู้ชายคือผู้พิทักษ์ของผู้หญิง

แหล่งที่มา: อลิมา, http://iamalima.org/men-are-the-protectors-of-women/

“ดูเหมือนว่าพี่น้องของคุณมีคุณอยู่ภายใต้นิ้วหัวแม่มือของพวกเขา!?“

“เอิ่ม… ฉันไม่แน่ใจว่าคุณหมายถึงอะไร, แต่ไม่เป็นไร…“

ฉันตอบกลับ, งงกับคำพูดของน้องสาว. (ทุกคนกำลังคิด “เมื่อกี้เธอพูดว่าอะไรนะ?!”) ฉันต้องซื่อสัตย์ในเวลานั้น, ฉันค่อนข้างจะปล่อยมันไปอย่างไร้เดียงสา (และมันก็ไม่ใช่เรื่องเลวร้ายด้วยซ้ำ), อย่างไรก็ตามข้อความดังกล่าวสะท้อนเมื่อคุณได้รับการเตือนจากบางสิ่งบางอย่าง ... (ฉันจะอธิบายในตอนท้ายว่ามันใช้กับ da'ees อย่างไร).

บทสนทนานี้กลับมาตอนที่ฉันศึกษาผู้แปลภาษาอายัตนี้...

“ผู้ชายมีหน้าที่รับผิดชอบ () ของผู้หญิงโดย [สิทธิของ] สิ่งที่อัลลอฮ์ทรงประทานให้แก่กันและกันและสิ่งที่พวกเขาใช้จ่าย [เพื่อการบำรุงรักษา] จากความมั่งคั่งของพวกเขา. ดังนั้นสตรีที่ชอบธรรมจึงเชื่อฟังอย่างมีศรัทธา, เฝ้าใน [ของสามี] ไม่มีสิ่งที่อัลลอฮ์จะทรงให้พวกเขาปกป้อง…” Surah Nisaa, ประโยค 34

อัลลอฮ์อัซซาวะญัล กำลังบอกเราว่าผู้ชายเป็นผู้ดูแลผู้หญิง, ไม่ใช่เผด็จการ...

ดังนั้นคุณถามตัวเอง – Qawwam หมายความว่าอย่างไร? Bernard Shaw หมายถึงการทำบางสิ่งให้สำเร็จ, เพื่อรักษา, ให้การช่วยเหลือ, ดูแล – ภาพลักษณ์ของชายมุสลิมคือ สนับสนุน, ถึง ดูแลผู้หญิงคนนั้น. ลูกน้องคนนี้เป็นคนดูแลครอบครัว.

เพราะฉะนั้น, มันไม่ใช่สิทธิพิเศษ, มันเป็นความรับผิดชอบ. มันเกี่ยวกับการทำงาน.

และบรรดาสตรีผู้ยำเกรงก็เชื่อฟัง, ช่วยพวกเขาในการมองเห็น, ในความฝันของพวกเขา, ในการช่วยกันบูชา อัลลอฮ์จะลาวาอาลา.

สิ่งนี้ถูกใช้ในทางที่ผิดโดย บาง ผู้ชาย, แต่มันสวยงามมากเมื่อแสดงให้เห็นว่าผู้ชายมีคุณสมบัติที่ผู้หญิงขาดและผู้หญิงมีคุณสมบัติที่ผู้ชายขาด. ดังนั้นอัลลอฮ์จึงทรงให้พวกเขาชมเชยซึ่งกันและกัน เพื่อที่พวกเขาจะได้ทำงานร่วมกัน ประสบความสำเร็จ.

ผู้หญิงเป็นคู่ของผู้ชาย - ขวา, สมควร, มีคุณธรรม – ผู้ชื่นชมคุณสมบัติของ qawwam และเหมาะสำหรับเขา.

qawwam ทำให้ผู้หญิงคนนี้สามารถรักษาความอ่อนไหวต่ออัลลอฮ์ได้, เขาช่วยเธอ, เขาเป็นคู่หูและผู้ช่วยที่มุ่งมั่นของเธอ – พวกเขาคือผู้ที่จะเลี้ยงดูครอบครัวและสร้างรากฐานที่สำคัญของครอบครัว = – ซึ่งจะเป็นหนึ่งในผู้ที่นำอุมมาห์นี้ไปสู่อีกระดับหนึ่ง อินชาอัลลอฮ์.

นี่คือสิ่งที่ผู้ชายในอุดมคติควรเป็น! (อนึ่ง, ฉันไม่ได้พูดแบบนี้… นี่คืออัลเลาะห์ ‘อัซซาวาจาล’)! เขากำลังบอกเราว่าผู้ชายมีดีกรีเหนือผู้หญิงเมื่อต้องเป็นผู้นำครอบครัว, และโดยทั่วไปในประชาชาติ. (ไม่ใช่ว่าน้องสาวไม่สามารถสร้างผลกระทบได้, พวกเขาสามารถ, พวกเขาทำ และพวกเขาทำ อัลฮัมดูลิลละห์).

1ที่อัลลอฮฺประทานมาให้ ความรับผิดชอบบางอย่าง สำหรับพี่น้องที่น้องสาวไม่มี. มันเกี่ยวกับพวกเราทุกคนในการสร้างสมดุลให้กับเวลาของเรา (คุณต้องให้เวลากับสิ่งนี้) และมั่นใจว่าคุณทำบางสิ่งเพื่อประชาชาตินี้, เนื่องจากเป็นความรับผิดชอบของพวกเราทุกคนจริงๆ...

2ชุมชนมุสลิมขาดความเป็นผู้นำที่แท้จริงและไม่มีใครเป็นผู้นำ จริงๆ รับผิดชอบ). ความหมาย; ทำเพื่ออัลลอฮ์ด้วย IHSAAN โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างผลกระทบ! ไปไกลกว่าแค่งานในแผนกของเราและการทำงานร่วมกัน… อย่างไร สวย จะเป็นอย่างไรหากเราขับเคลื่อนโครงการที่น่าอัศจรรย์ไปข้างหน้า?

3นอกจากนี้เขายังเตือนผู้ชายว่าอย่าเอาเปรียบผู้หญิง; อย่าให้ความกระตือรือร้นของพวกเขาหยุดคุณจากการก้าวไปข้างหน้า. มันควรจะเป็นการแข่งขัน; มันไม่เกี่ยวกับการโหลดไปที่อื่น ...

4บางครั้งพี่สาวมีปัญหากับพี่ชายที่ควบคุมมากเกินไป และพี่น้องก็มีปัญหากับพี่สาวที่คอยควบคุม, นี่ไม่ใช่ ทัศนคติของอัลกุรอาน, แต่มันเกี่ยวกับการสนับสนุนพวกเขาในคุณสมบัติที่เราขาด และพวกเขาสนับสนุนเราในคุณสมบัติของเราและปฏิบัติตามหน้าที่ที่อัลลอฮ์ประทานแก่เรา.

5อัลลอฮ์ได้ทรงสร้างผู้ชายให้เป็นผู้คุ้มครองและให้ผู้หญิงเป็นผู้คุ้มครองพวกเขา ผู้ช่วยเหลือที่มุ่งมั่น. ในอายตนะที่จะมาถึง, เขา jalla wa 'alaa บอก เรา, ไม่ต้องมี (อิจฉา) ซึ่งกันและกัน. เราต้องการให้ทุกคนในการดะอฺวะฮฺนี้ก้าวขึ้นมา, พี่น้องและชมเชยซึ่งกันและกัน!

6เขา…ผู้ทรงอำนาจ, Most Wise เตือนผู้หญิง, ว่าถ้าคุณเป็นคนชอบธรรมจริง ๆ คุณจะสนับสนุนพวกเขา, คุณจะช่วยพวกเขาในการบรรลุญานนาห์! คุณจะอยู่ที่นั่นเพื่อพวกเขา (เพื่อนำ da'wah ไปข้างหน้า).

นี่เป็นเพียงเพื่อเตือนเราว่าเราทั้งคู่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและถ้าเรามุ่งเน้นไปที่สิ่งที่เราทั้งคู่ถนัด, เราจะยอดเยี่ยม!

แหล่งที่มา: อลิมา, http://iamalima.org/men-are-the-protectors-of-women/