ייַנטיילן דעם
וואָס טאָן מוסלים מענטשן טאַקע ווילן פון אַ פרוי? וואָס טאָן זיי
זוכן?
וואָס זענען זיי געצויגן צו? …פארוואס הערן זיי נישט?
ינשאַ'אַלאַ מיר וועלן פּרובירן צו פֿאַרשטיין וואָס פּונקט מוסלים מענטשן
קוקן פֿאַר אין פּאָטענציעל ווייבער, און פארוואס, זייער אָפט, זיי טאָן ניט באַקומען עס.
*אָפּלייקענונג: פיל פון די פאלגענדע איז פֿון פאַרשידן יסלאַמיק
שטודיום און אַ רעזולטאַט פון פאָרשונג. דאָס איז נישט דעפיניטיווע אדער
אָנווענדלעך צו אַלע מענטשן, אָבער עס איז אַ נאָרמאַל. אַלע אונטערהעאַדינגס זענען
צו זיין גענומען ווי אַלגעמיינע גיידליינז. עטלעכע אינהאַלט איז דערוואַקסן
מאַטעריאַל.
דו זאלסט נישט זאָגן איך האט נישט וואָרענען איר.
ביסמילאַהי'ראַהמאַני'ראַהעם. אין נאָמען פון גאָט, אין גאנצן
ראַכמאָנעסדיק, ספּעציעל רחמנות.
אָנהייב מיט נביא מוכאַמאַד ס ﷺ באַרימט חתונה
קרייטיריאַ, ער האט געזאגט:
“א פרוי איז באהעפט פֿאַר פיר סיבות, ד.ה., איר עשירות, זי
משפּחה סטאַטוס, איר שיינקייט און איר פרומקייט. אַזוי איר זאָל חתונה
די פֿרומע פֿרוי אַנדערש וועסטו זײַן לוזערס (דיין הענט וועלן
זיין באדעקט אין שטויב).” דערציילט דורך אבו הוראַיראַ, אין סאַהה על-
בוכארי & מוסלים (ספר 62:27, חתונה)
{לייענען מער פון די הייליק חתונה קריטעריאַ אויף מוסלימנעסס}
זאל ס ברעכן דעם האַדיטה אַראָפּ.
1) עשירות »עס איז פּאַסיק און ינקעראַדזשד אין יסלאַמיק
קולטור צו חתונה עמעצער מיט דער זעלביקער סאָסיאָ-עקאָנאָמיש
הינטערגרונט. מענטשן חתונה האָבן רייַך טעכטער פון עסקנים אַלע
די צייט. כאָטש עס איז פּראָסט צו הערן אַז אין דרום
אַסיאַן / אפריקאנער לענדער מענטשן דרוקן פּראָספּעקטיוו ווייבער און
זייערע פאמיליעס פאר הויכע נדבות א.א.וו, עס איז זייער אַנלייקלי אַ מוסלים
מענטש וועט חתונה ריין ווייַל זיין צוקונפֿט פרוי איז גראָב רייַך. ער
וועט האָבן זיין אייגן געלט, ער איז נישט קוקן פֿאַר אַ שלאָס סייווינגז
חשבון. עשירות איז אַ גרויס קער אויף; עס ס מאַכט, געלעגנהייט,
ינטימידייטינג פֿאַר עטלעכע (פֿאַר בייַשפּיל אויב אַ פרוי ערנז מער), אָבער
פאַקטיש עשירות איז ניט מאַמאָשעסדיק. ווי פיל אַ פרוי אָדער איר
משפּחה ערנז טוט נישט פאַרטראַכטנ זיך וואָס מוסלים מענטשן זענען טאַקע
קוקן.
2) סטאַטוס » בעשאַס די נביא ס ﷺ צייט סטאַטוס איז געווען
קאטיגארעזירט אין צוויי.
1) “גענעאלאגיע”, וואָס מיטל ירושה און ייכעס. פּונקט ווי פרויען
האָפֿן צו חתונה אין 'אַ גוט משפּחה', מוסלים מענטשן ליבע דער געדאַנק פון
חתונה האָבן אין אַ 'רעליגיעזע משפּחה’ – זייַענדיק פארבונדן צו אַ פרוי
וועמענס משפּחה האָבן עטישע קאַמיטמאַנץ און זי זיך איז
ערלעך מאָראַליש. 2) די אנדערע טיפּ פון ייכעס איז “חסאב”, וואָס
איז וואָס די אָוועס האָבן געטאן וואָס ויסטיילן די פּאָטענציעל
שוטעף. “סטאַטוס” פֿאַר הייַנטצייַטיק מוסלימס קענען מיינען
פּאָפּולאַריטעט, רעספּעקט, באַרימטקייט אָדער דערגרייכונגען. מיר קענען
לייקענען אַז געזעלשאַפטלעך ראַנג מיטל גאָרנישט צו אונדז, אָבער עס איז אַ
חילוק צווישן חתונה מיט די טאָכטער פון אַ פּויער און די
טאכטער פון א פראפעסאר, אָדער אַ פרוי וואָס איז אַ פּויער און
אן אנדער וואס איז דער פראפעסאר. רובֿ מוסלים מענטשן טאָן ניט נוצן
סטאַטוס ווי אַ מאָס פון הצלחה פֿאַר פּאָטענציעל ווייבער אָבער זיי טאָן
טענד צו קוקן אין עס פֿאַר סיבות פון פּרעסטיזש און השפּעה. מענטשן
וועט קוקן אין אַ פרוי 'ס קראַנט אַרבעט אין טערמינען פון ווי זי קען
ביכייוו אין זייער חתונה אָדער כאַפּן זייער צוקונפֿט קינדער. IQ און
פּערזענלעכקייט איז ינוואַלווד. דאס איז בעסער דערקלערט ווייטער ווייטער
(זען: פּערזענלעכקייט).
3) שיינקייט » איצט, פֿאַר מענטשן, חתונה מיט עמעצער פֿאַר איר שיינקייט
“jamali ha” איז בייסיקלי ליבע בייַ ערשטער / רגע / דריט דערזען, און עס
כאַפּאַנז – אַ חתונה באזירט אויף קוקט, איך מיין. אָדער עס קען זיין אַ
טיפערע אַטראַקציע וואָס גייט אַריבער אין איר “אינעווייניקסטע שיינקייט”, און
דאָס כאַפּאַנז אויך, קליטשע כאָטש עס קען זיין. בייסיקלי וואָס
אַטראַקץ אַ מענטש רובֿ איז אַ פרוי ס פעמאַנינאַטי. אבער די פּראָבלעם
דאָ איז אַז מוסלים מענטשן טאָן ניט וויסן ווי צו אַרטיקיאַלייט דעם זייער
פּערזענלעך קרייטיריאַ אַפּראָופּרייטלי. אין די אויבן האַדית נביא
מוכאַמאַד ﷺ דערציילט מענטשן אַז עס איז אָוקיי. צו זיין קאַפּטשערד דורך
אַוטווערד אַטראַקשאַנז אָבער צו נישט פאַלן אין ליבע מיט די יפעמעראַל
נאַטור פון שיינקייט. ערשט אַטראַקשאַנז וועט זיין פאַרפאַלן מיט יידזשינג און אויב
עס איז קיין אָדער קליין אַפּרישייישאַן פון אַ פרוי 'ס אנדערע ניט-געשלעכט
אַסעץ, אַז חתונה וועט ברייקדאַון שיין לייכט. דאָס איז וואָס
פרויען זענען געצויגן צו אַ מאַנס’ כאַראַקטער ערשטער (אינעווייניקסטע שיינקייט)
בשעת רובֿ מענטשן דאַרפן אַ וויזשאַוואַל שיינקייט, אַז ס פּאַקט מיט
סטימיאַלייטינג אינהאַלט.
4) פרומקייט »ווען מענטשן זאָגן זיי זענען קוקן פֿאַר “רעליגיעז”
ווייבער זיי יעדער אָפּשיקן צו זייער פאַרשידענע אַטריביוץ. זיי זאלן
מיינען פּשוט פרויען וואס טאָן ניט טראָגן העל פארבן אָדער נאָכגיין
פאַדז; עס קען זיין דירעקטעד צו פרויען ניט אָריענטיד צו די
מאַטעריאַל וועלט “דוניאַ”, אָבער די געשעענישן נאָך טויט “צום סוף”; עס
קען מיינען אַ פרוי וואס האט שוין געענדיקט איר 5 יקערדיק
זייַל פון אמונה אָדער נאָר איינער וואָס טראָגן די פול H'N'J קאָמבאָ:
הידזשאַב-ניקאַב-דזשילבאַב. אָדער עס קען מיינען אַלע די אויבן.
רעאַליסטיש, מענטשן טאָן ניט וויסן ווי צו דערקלערן זייער פרום ווינטשן-
רשימות. נאָך, זיי האָפן פֿאַר אַ פרוי וואס איז פארבונדן צו גאָט אין
איר טעגלעך לעבן אַרויס פון תפילות, ווי געזונט ווי זייַענדיק אַווער פון די
נאַטור פון לעבן ס טשאַלאַנדזשיז. מענטשן טענד צו טיקען אַוועק אַ פרוי 'ס דין
סטרייטפאָרווערד אָבער עס איז נישט ווי שוואַרץ און ווייַס ווי עס מיינט,
וואָס קומט צוריק צו ויסווייניקסט שיינקייט. דער פּעקל קען קוקן
רעליגיעז, אָבער אָן אַ שמועס וועגן זארגן און אמביציעס,
איר קען שפּעטער געפֿינען אַז זי איז אַלע וועגן די חתונה טאָג און שיכלעך.
א צעטל פון ש. יאסיר קאדי,
“פארשטאנד די פאקטן פון לעבן און זאכן וואָס מענטשן טאָן קען
גראָב איר אויס. גייז זענען זייער פּשוט; זיי טאָן ניט זאָרג ווי
פרויען, זיי טאָן ניט אַנאַלייז אָדער טראַכטן צו ווייַט פאָרויס. ער וועט נעמען א
שייכות פֿאַר געגעבן. פֿאַר מענטשן עס איז מער וועגן 'וואָס קענען זי
טו פאר מיר?’ מענטשן ווילן פיזיש באַדינונגען פון פרוי און דאָרט
זענען שליסל דיפעראַנסיז – ער זאגט אַז עס איז די 'זאכן וואָס זי טוט פֿאַר מיר’
כוועראַז פרויען וועלן זאָגן עס ס 'ווי ער מאכט מיר פילן.’ צו
מוסולמענישע פרויען: טאָן ניט זיין ינסאַלטיד אָדער יבערקערן פֿאַר עס איז דורך אַלאַ ס
שאַפונג אַז מענטשן זענען פיל מער פּשוט און ווילן יקערדיק באדערפענישן.
פון לויף עס איז אַ נויט פֿאַר קאָמפּלעקס ליבע, אָבער עס איז נישט אַן
אָוווערריידינג בענקשאַפט.”
די 3Ds: פאָר, פעסטקייַט & באַזייַטיקונג
בשעת עס איז נישט הויך אויף זייער רשימה, עס איז קלאָר אַז מענטשן געפינען אַ
פרוי ס פאָר, פעסטקייַט און ענערגיע אַטראַקטיוו מידות אין
אַ לעבן שוטעף.
1) פאָר. א פרוי מיט אַ לעבט פֿאַר לעבן טענדז צו האָבן אַ מער
יקסייטינג בייַזייַן ווי איינער וואס איז רעזערווירט אָדער אַפליקטאַד מיט
סלאָטש. מענטשן זען וואָמען ס פאָר ווי אַ מאָס פון זייער שטימונג. עס איז
קאַמף, עס ס באַוועגונג, עס דערמאנט זיי פון זיך. און נישט
סאַפּרייזינגלי, מענטשן בעסער וועלן אַ פרוי אין אַ בכלל positive ראַם
פון מיינונג.
2) פעסטקייַט. פעסטקייַט איז אַ אַדמראַבאַל קוואַליטעט
וואָס ווייזט דעם פרוי וועט נישט געבן אַרויף קיין ענין וואָס אַלאַ
ווארפט אויף איר. זי וועט פאַלן. אבער זי וועט אויפשטיין. מיט נאַטירלעך
ינסטינגקץ צו פּראָבלעם סאָלווע זיך, מענטשן קענען דערלאָזן
קלאגערס (“נאַגינג”) אָבער ניט אַ מענטש וואָס גיט זיך אויף יעדער
שטערונג.
3) באַזייַטיקונג. א וואוילגעפעלן באַזייַטיקונג אָוווערלאַפּס מיט געזונט
גייַסטיק געזונט און אַ גרינג-צו-באַקומען-צוזאַמען-מיט פּערזענלעכקייט. איז דיין
פרוי-צו-זיין אַ וועריער אָדער אַ וואָריער? איז זי ומגליקלעך און קאַפּריזיק?
טוט זי זיך מיט אַלעמען? כְּדֵין הַחֲדִית לְעֵילָּא
סאַגדזשעסץ, אַ שיין פּנים און רעליגיעז הינטערגרונט זענען ויסגעצייכנט,
אָבער זיי וועלן ניט דאַווקע אָנווייַזן צי זי געץ לייכט
זידלען אָדער ייפערטזיכטיק.
און יעצט, אויף די טשעק רשימות.
• קוקט
→ וואָס טאָן מיר מיינען דורך קוקט?
פֿאַר מענטשן, קוקט זענען ינקרעדאַבלי וויכטיק און רובֿ וועט אָפן
(און בושה) זאָגן זיי וועלן עמעצער זיי זענען פיזיקלי
געצויגן צו. זאָגן אַז כאָטש, מענטשן זענען נישט אַזוי זארגן
וועגן קוקן אָדער ווי באַזאָרגט ווי פרויען קענען זיין.
→ אָנטאָן זינען
וואָמען דערוואַרטן נישט אַ דינסט דורך אַ מענטש
אויסזען – זיין גוט קוק איז אַ באָנוס. מענטשן אויף די אנדערע
האַנט דאַרפֿן וויזשאַוואַל טרייסט, אויג-זיסוואַרג (וואס דו ווילסט רופן
עס) פון א מוסולמענער פרוי. א ליידיק און ווערדיק פּרעזענטירונג איז
ריאַשורינג. סימילאַרלי, אַ פרוי וואָס קענען 'אַרבעט עס’ אין פּדזשס, אַן
פאַרטעך אָדער ווייניקער ברענגט אַ דארף סטימיאַליישאַן. מענטשן קוקן פאָרויס צו
ווייזן אויס זייער עלעגאַנט סאַפיסטאַקייטיד ווייבער, ווי געזונט ווי
בעכעסקעם די סימפּלער שיינקייט צו זיך. אויב מענטשן קען, זיי
וואָלט זאָגן: קליידער זאָל ווייַזן דיין בטחון. עס איז אַ פאַל פון
גלויבן אין וואָס איר טראָגן.
→ גיביקייַט, פעסטקייַט & ריינקייַט
וויסואַל אַטראַקשאַנז זענען אַ ערשטיק פאַקטאָר פֿאַר מענטשן נאָך דעם
אויסזען איז ניט נאָר וועגן ווי וואָלופּטואַס די פאָרעם פון אַ פרוי איז
זענען אָדער ווי גרויס איר אויגן זענען. אַפּיראַנסאַז געבן אַ געפיל פון
גיביקייַט, פעסטקייַט און ריינקייַט. מענטשן טאָן אַנאַלייז אַ פרוי 'ס קלייד
זינען עפּעס און זיי טאָן ווי מאָדערן פרויען, אפילו ווען
זיי לייקענען עס (קיווערד: 'פּשוט'). מאַכן-אַרויף, דאס איז, פּנים פאַרב,
בלויז קאָווערס אַרויף די נאַטירלעך שיינקייט אַ מענטש פאַרלאַנג: די סמיילז
און זיס פּאַרפום וואָס מענטשן ווי צו 'פילן'. פון קורס עס איז אַ
sunnah (פּראַפעטיק טראַדיציע) צו אָנטאָן פאַנטאַסטיש פֿאַר דיין שוטעף
אין פאַרברעכן, אָבער אין אַ פרוי 'ס טעגלעך איין-לעבן קליידן, מענטשן קלייַבן זיך
וויכטיק אינפֿאָרמאַציע פון די 'פאַקטיש’ פרוי אונטער. אין
קורץ, מוסלים מענטשן קוקן אין די אַרויס צו זען צי עס איז
נאַטירלעך פעמאַנינאַטי אויף די ין.
• דערפאַרונג & עלטער
→ פארוואס עלטער איז אַ פאַקטאָר
איצט אַז וואָמען באַקומען מער קאָלעגע דיגריז ווי מענטשן
לויט די יו, און אַוטפּערפאָרמינג אין די וק
באַשעפטיקונג סעקטאָר, מענטשן זענען קוקן פֿאַר פרויען וואס זענען ביידע
אינטעליגענט און געבילדעט. דאס איז: טשיקאַווע און פארענדיקט.
עלטער איז אַ דירעקט קאָראַלאַטיוו צו סעקשואַלאַטי און גיביקייַט. בשעת
עסטראָגענס (ערשטיק ווייַבלעך געשלעכט כאָרמאָונז) ימפּעלן פרויען צו
קלייַבן מענטשן וואס זענען אַסערטיוו און שטאַרק, אַנדראָגענס אין מענטשן
פאַרזיכערן זיי קוקן פֿאַר יוגנטלעך פרויען און זייער קלאָר
קינדבערינג אַבילאַטיז.
עס איז אמת אַז נביא מוכאַמאַד ﷺ געוואלט אונדז צו האָבן פילע
קינדער. “חתונה לאַווינג (לייַדנשאַפטלעך) און פרוכטבאַר פרויען,” ער
דערמוטיקט זיינע חברים, “ווייַל איך ווילן צו קאָנקורירן מיט
אנדערע פעלקער (אין גרייס).” אזוי געשלעכט פֿאַר פּראָקרייישאַן האט אַ באַלוינונג
און אַ פּראַל אויף די קהל אחדות. אבן על-דזשאוזי האט געזאגט,
“געשלעכט באַטזיונגען (פון צוויי פרומע מוסולמענער) ברענגט די לייקס פון
אימאם אחמד און אימאם שאפיי […] דורך אַלאַ! געשלעכט באַטזיונגען
וואָס טראגט אַזאַ איז בעסער ווי אַ 1000 יאָרן פון דינען.”
לאָעט צו פאָרזעצן זייער ייחוס, מוסלים מענער זוכן פרויען
וואָס זענען גרייט צו טיילן די עלטערן ראָלעס. זיי זען א
פרוי ס בייאַלאַדזשיקאַל מאַכן-אַרויף ווי עפּעס אַז בענעפיץ די
Ummah, וואָס קענען נעמען די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פון נערטשערינג אַ ביסל
מוסלים, און צושטעלן די געשלעכט צו מאַכן זיי.
→ פערזענלעכע באַגאַזש
אין דערצו צו עלטער און יוגנט, און דאָס איז עפּעס צו טאָן פֿאַר
פרויען – מענטשן קוקן פֿאַר פאַרלאָזלעך כאַראַקטער. מענטשן ווילן אַ לעבן
שוטעף וואָס וועט זיין פאַרלאָזלעך און געטרייַ. א פרוי וואס וועט שטיין
ביי זייער זייַט און אַנטקעגנשטעלנ די גט רייץ. דערפאַרונג דערקלערט
צי אַ פּאָטענציעל פרוי איז ביכולת צו זיין אַ שטיין פון אַ מענטש און
דאָס קומט אַראָפּ צו אַססעססינג באַגאַזש.
אַלעמען האט באַגאַזש. אַלעמען איז אַפעקטאַד דורך פאַרגאַנגענהייט
יקספּיריאַנסיז אָדער פּראָבלעמס מיט משפּחה אָדער פרענדז אָדער באציונגען;
עס איז די מאַסע פון דער מענטש נשמה. אויב עמעצער קליימז צו זיין
אין גאַנצן נישט געשעדיקט, זיי לעבן אין לאַ-לאַ לאַנד. די קשיא איז
ניט צי אַ מענטש האט באַגאַזש, אָבער ווי אַ מענטש האַנדלט
זייער באַגאַזש. סייַדן עס איז אויך שווער צו פירן. אויב אַ פרוי איז
פארקריפלט פון אירע איבערלעבונגען, עס איז נישט גוט. אויב אַלע זי קענען רעדן
וועגן איז איר שרעקלעך קינדשאַפט, נעבעך שייכות שפּור רעקאָרד,
טראַוומאַטיש גט – זי איז פארכאפט אין דער פארגאנגענהייט. זי טראגט נישט
איר באַגאַזש, זי ליגט אונטער אים. מענטשן: זוכן אַ פרוי
וואָס איז באַקוועם מיט איר געשיכטע.
מענטשן ווילן צו וויסן געוויסע זאכן וואָס האָבן געשטאַלט די פרוי
זי איז היינט, אָבער, עס איז אַ מוסלים עטיקעט צו טיילן
פערזענלעכע אינפֿאָרמאַציע איידער חתונה. ניו מוסלימס אין
באַזונדער וועט פּנים פּראָובינג. כאָטש עס איז אַ נייטיקייַט צו
ייַנטיילן מעדיציניש געשיכטע און טראַוומאַטיש געשעענישן וואָס קען ווירקן די
חתונה, ס'איז נישטא קיין פליכט צו שפילן דעם ביטערן אמת וועגן
אַלץ. אַלע ליגן. מענטשן ליגן, פרויען ליגן, צי מוסלים
אדער נישט. ווי אַ מענטש איר קענען נישט נעמען אַן אַבסאָלוטיאָןיסט שטעלע צו אַ
פרוי וואס אַדמיץ אַ ביסל מיסטייקס. ערלעך פרויען אַרייַנלאָזן זייער
ימפּערפעקשאַנז.
מענטשן טאָן נישט וועלן צו בייביסיט זייער ווייבער. זיי ווילן עמעצער
וואָס האָט געלעבט אַ לעבן און ווייסט ווי צו שטיצן אים. גייז – זי
זאָל זיין אינטערעסירט אין דיין ראנגלענישן און סטרייווינגז. זי זאָל
זיין דיין ביגאַסט פאָכער און ווייווינג דיין פאָן.
• פּערזענלעכקייט
→ אינטעלעקטואַל ווערסעס בילדונג
פֿאַר מענטשן, סייכל און פּלייַפולנעסס זענען צוויי העכסט געוואלט
מידות אין פרויען. יעדער מענטש לייקס צו האָבן אַ ינטעליגענט פרוי
ווער קען אים רעקאָמענדירן און שטיצן אין טאָג-צו-טאָג ענינים.
חינוך און סייכל זענען נישט די זעלבע זאַך. אלע טיפע דענקער
טאָן ניט האָבן גראַדעס און פילע PhD גראַדזשאַוואַץ טאָן ניט טראַכטן
(!) מענטשן זענען געצויגן צו די פרויען וואס אָפּשאַצן זייער
געדאנקען, וואס זענען אינטערעסירט. סייכל קומט אין אַנדערש
פארמען – אַ לאַדזשיקאַל בקיעס, עמאָציאָנעל סייכל, אַ שעפעריש טאַלאַנט,
אָדער אַ וויסנשאפטלעכע פאַנטאַזיע – עס זענען פילע געביטן פון
סייכל. מענטשן קוקן פֿאַר אַ פרוי וואס קענען טרעפן אים אויף זיין
אינטעלעקטואַל מדרגה. א פרוי וואס איז יקסייטינג, ווער קענען אַרויסרופן
אים אָבער נישט איבערגענומען יעדן שמועס.
פּערזענלעכקייט קומט פון אַלאַ און כאַראַקטער איז מאָולדיד אויס פון
עס. מענטשן זענען געצויגן צו די פרוי וואס האט אַ לעבן פון איר
און איז אָפן צו קאָמפּראָמיס. דער בעסטער וועג פֿאַר אַ מענטש צו פּרובירן
צי פּערזענלעכקייט מעשעס איז צו מאַכן אַבזערוויישאַנז ווען
ינטעראַקטינג. קוק ווי שטרענג איר דעפינירן מאַסקיאַלאַטי און
פעמאַנינאַטי. עטלעכע מענטשן דערוואַרטן פרויען צו לעבן טראַדיציע
סטערעאָטיפּעס פון ווייַבלעך ראָלעס. אויב זי ווייאַלייץ דיין קאָד פון
פרוישאַפט אָדער זי איז באליידיקטער דורך דיין זעאונג, זוכן א
אַנדערש פרוי אָדער טשעק דיין אידעאלן. רידזשידאַטי איז אַ צייכן פון
ינסיקיוריטי.
→ די מאָדנע ביין
הומאָר איז פיל מער וויכטיק ווי רובֿ טראַכטן עס איז. א מאן
טוט נישט קוקן פֿאַר אַ 'מאָדנע פרוי’ אָדער איינער מיט אַ 'גוט’ געפיל פון
הומאָר. ער זוכט א פרוי וואס לאכט פון די זעלבע זאכן
ער טוט. עטלעכע מענטשן קענען נישט פאַרטראָגן סיטקאַמז, אנדערע האָבן אַ
גראָב זאַמלונג פון דזשאָוקס פֿאַר די מאַזשיד נאָך-פּאַרטיי. עס קען זיין
ייליאַנייטינג ווען אַ גרופּע איז גריפּט דורך כילעראַטי אָבער איר טאָן ניט געפֿינען
אַז זאַך מאָדנע. אַנשטאָט צו פילן ווי אַ פּאַריאַה, דו ווילסט א
געפיל פון געהערן. הומאָר איז אַ זייער יקערדיק ענטפער, יינציק
פון מענטש צו מענטש נאָך דערקענט די וועלט איבער. א מאן
וועט זאָגן “איך האָב ליב צו לאַכן”, אויף וואָס אַ פרוי וועט ענטפֿערן, “צו
וואס? צי איר געפֿינען אַלץ מאָדנע?” און פֿאַרקערט.
• עשירות
→ פרויען, פּאַרפום און תפילה
די עשירות פון אַ פרוי איז נישט אין וואָס זי האט, עס איז אין וואָס זי
פּראַטעקץ. איסלאם מאָוטאַווייץ מענטשן צו חתונה פרויען מיט
טאַקוואַה (פרומקייט) ווייל דאָס איז וואָס דויערט. אָבער, עס איז שווער
פֿאַר מוסלימס צו געפֿינען די מיטל ערד.
מער אָפט ווי ניט מוסלים מענטשן פאַלן אין עקסטרעם. זאָגט איינער,
“איך טאָן ניט זאָרגן ווי זי קוקט, איך וויל נאר א רעליגיעזע פרוי.’ אַלע
מוסלים מענטשן זאָגן דאָס. די אנדערע עקסטרעם זאגט, “איך ווילן מיין הידזשאַבי
סופּערמאָדעל.” די אומנאטירלעכע מעדיע בילד פון פרויען האט א
טייל צו שפּילן אין דעם. טעלעוויזיע און דרוק וואַקסט אויס שיינקייט
כאָרעס וואס זענען באַצאָלט צו קוקן סופּער-מאָגער מיט כירורגיע און
פאָטאָשאָפּ. אפילו סינדי קראָפערד געזאגט “איך ווינטשן איך געקוקט לייקט
סינדי קראָפערד!”
ברודער, ניט קיין ענין ווי שיין דיין פרוי איז, איר וועט באַגערן
עפּעס אַנדערש. פארכאפט אין אַ וועלט ווו טעמטיישאַנז טאָן ניט
הערט אויף און יעדער אויג וויל די פארבאטן פרוכט, 'קום (אמונה) אין
אַלאַ איז דער בלויז זאַך וואָס וועט האַלטן אַ מוסלים גראָונדעד.
נביא מוכאַמאַד ﷺ דערקענט דעם אַנקווענטשאַבאַל פאַרלאַנג,
געזאגט צו ווער עס יז געצויגן דורך אן אנדער פרוי, “גיי צו דיין ווייב!
זי האט וואָס זי האט!” (א נאָטיץ פֿאַר פּאָליגאַמי, אפשר)
דער נביא מוכאַמאַד ﷺ האט אויך געזאגט:
"באַליבט צו מיר פון דיין וועלט זענען פרויען און ליב
ריחות, און מיין גרעסטע פאַרגעניגן איז אין תפילה. ” (אַחמד)
אין איסלאם, פרויען זענען נישט געשלעכט אַבדזשעקץ; געגעבן זיי זענען
געשלעכט ביינגז, אָבער זייער סעקשואַלאַטי איז נישט פֿאַר פאַרקויף אָדער ציבור
פאַרמאָג. מענטשן פאַרלאַנג פרויען מער ווי פרויען פאַרלאַנג מענטשן
(לייענען אַז ווידער). באשאפן מיט “ראַם”, רחמנות, און
קעריינג “ar-rahm”, די טראכט, פרויען זענען געוויינטלעך מער משפּחה
אָריענטיד, נעענטער צו אַלאַ און מער לאַווינג. עס איז קיין בושה
אין זייַענדיק די פרוי אַלאַ פּרי-אָרדיינד – אַנפּריטענשאַס,
ווערדיק, רייניג. ווען נביא מוכאַמאַד ﷺ האט ער ליב געהאט
פרויען, פּאַרפום און תפילה, ער האט נישט אפגעשיידט פון איינעם
די אנדערע. ער ינקלודעד זייער מידות און זייער ווירקונג אויף איינער
אן אנדער. א מאן וואס האט חתונה מיט א פרוי מיט טאקווא וועט זיין
ינספּייערד צו דאַוונען, און דערין ליגט די “גרעסטע פאַרגעניגן”
ווייַל עס טוט בויען אן אנדער בריק צו אַלאַ – דערפאר, “האַלב
דיין דין”. דורך חתונה, מענטשן דעריבער געווינען אַ מיטל צו
באַשיצן און אויסדריקן זיך ליגאַלי,
“דער באשעפער פארלאנגט פון מענטשן צו מאַכן מער מי צו דערגרייכן
(פרויען ס) גראַד פון פיטראַ.” – אבדאל חכים מוראד
• די אַלע וויכטיק קאַנעקשאַן
ווען איר זענט מאָוטאַווייטאַד דורך אַלאַ, דאס פיץ אין פּלאַץ. די
האָט דער נביא געזאָגט, “די בעסטע הנאה איז א צדיקים (אָדער
מאַן).” עס זענען עטלעכע זאכן אין דעם וועלט וואָס, ווען
נוץ אונדז, מיר האבן זיי ליב. דער בעסטער קולנאַס פֿאַר אויגן
כאָטש איז סאַלאַט (תפילה). נאכגעגאנגען פון די פונט אויבן,
ווען צוויי מענטשן חתונה מיט די ריכטיק כוונה און שטעלונג, עס
ווערט אַ ריוואָרדינג אַקט און ברענגט אַ שלום ענלעך צו תפילה.
מענטשן זייַנען די פּשוט באשעפענישן זיי זענען אָבער, וועט פאַרגעסן
וואָס זיי טאָן.
דריי טינגז טעות פֿאַר קאַמפּאַטאַבילאַטי
1) געשלעכט אַטראַקשאַן – די צרה מיט געשלעכט אַטראַקשאַן איז אַז
קאַפּאַלז האָבן צו עס צו מצליח זיין, אָבער עס איז נישט גענוג. ווי עס איז די
מערסט שטאַרק עס קען ויסקומען צו זיין גענוג. אין די אָנהייב פון אַ
חתונה איר זענט געכאפט אין די טאַנצן פון פאַרלאַנג און איר
“גיט” אויבנאויפיקער. פינף יאר שפּעטער איר ניטאָ געזעסן בישטיקע סטערינג בייַ
יעדער אנדערער אַריבער די מיטאָג טיש מאכן דו `אַ אַלאַ גיט איר
עפּעס בעסער. פארוואס? ווייַל די שייכות איז געווען באזירט
אויף געשלעכט אַטראַקשאַן אַליין. אויב איר ונטערטוקנ זיך נאָר ווייַל איר זענט
יקסייטאַד, איר זאל איגנאָרירן די רויט פלאַגס. אזוי ווי…
2) פאַללינג אין ליבע – ווי די לעצט מעדיצין יאַזדע, פֿאַרליבט איז
געפערלעך ספּעציעל פֿאַר מענטשן אין אַז ווען איר פאַלן פֿאַר
עמעצער, איר טאָן ניט זאָרגן אויב זיי ליבע איר צוריק. איר שטייענדיק אין
דעם מעשוגאַס און פילן זיי זאָל ליבע איר צוריק. אויב די ליבע
איז ניט אומגעקערט, עס איז נישט אַ טראַגעדיע. באַגער איז וועגן 'מיר', עס איז עגאָיסטיש;
ליבע איז וועגן 'אונדז’ – געבן. אבער אַ מוסלים חתונה איז לעסאָף
וועגן אַלאַ – באַקומען ליבע. ליבע פֿאַר דוניאַ און מענטשן מיינט
צו פירן אַ האַסקאָמע פון די אַלוועלט: “דער מענטש איז גאנץ
פאר דיר, זי איז רעכט אין אַלע מעגלעך וועג. חתונה מיט איר איצט.”
זייַענדיק אין ליבע קאַריז אַן אילוזיע פון קאַמפּאַטאַבילאַטי. אבער איר דאַרפֿן צו
טראַכטן מיט אַ קלאָר קאָפּ צו ויסמייַדן אַ צעבראכן האַרץ ווי צו אָפט,
מיר פאַלן אין ליבע מיט די אומרעכט מענטשן. אַז געפיל פון 'ליבע’
מאכט אונדז פאַרגעסן וואָס מיר זענען קוקן פֿאַר = אַ שוטעף אין פאַרברעכן.
פֿאַר לעבן.
3) ידעאַלן – אן אנדער אַספּעקט מענטשן טעות פֿאַר קאַמפּאַטאַבילאַטי איז אַ
חלום שייכות פֿאַר זיך און זיין צוקונפֿט פרוי. ער וויל א
טיפּ פון שייכות באזירט אויף נביא מוכאַמאַד ﷺ און
כאַדיאַ ס חתונה, אָבער ער ווייסט נישט וואָס מין פון פרוי
ער וויל. אויב מיר אַנאַלייז די שיין פּערזענלעכקייט פון Khadija מיר
זען זי טראגט 3 שפּיץ קעראַקטעריסטיקס פון פילע ארבעטן מוסלים
פרויען: פינאַנציעל זעלבסטשטענדיקייַט, א פארװאלטונגם־פאזיציע און א
פריערדיקע חתונה. דאָס איז נישט דער טיפּ פון שייכות רובֿ
מענטשן קוקן פֿאַר – אָבער דאָס איז דער טיפּ פון פרוי אונדזער באַליבט פירער
Khadija (ra) איז געווען. דאָס איז דער חילוק.
• וואָס מוסלים מענטשן טאַקע דאַרפֿן
עס איז אַ גרויס פאַקט ביס צו שלינגען אָבער אין די קרוקס פון די
חתונה, א מאן זוכט וואס זיין ווייב קען פאר אים טאן,
און 4 ספּעציעלע סערוויסעס וואָס זי קען צושטעלן. *פרויען מא פרויען,
שטעלן דיין פעמיניזאַם אַוועק, נעמען עס ווי ימפּאַוערמאַנט.
(4) אָנהאַלטן אַ היים – מענטשן קוקן פֿאַר און דאַרפֿן אַ פרוי וואס
איז פיקטיוו אין הויזגעזינד טשאָרז. וואַשינג, קוקינג און רייניקונג.
דאס זענען יקערדיק מאַדערינג באַדינונגס. קענען צו קאָכן
געשמאַק עסנוואַרג איז וואָס ער טאַקע יקספּעקץ פון זיין דאַמע ליבע. אויב ער
ליב דיין עסן, ער וועט דיך מער ליב האבן. ווי דער זאגן גייט, די
וועג צו אַ מענטש 'ס האַרץ איז זיין מאָגן. באַמערקונג אַז פֿאַר פרויען, די
פּונקט זעלביקער אַפּלייז מיט פאַרשידענע יפעקץ: מענטשן וואַשינג קיילים
איז ווי פיזיש דערוועקן פֿאַר פרויען. ער איז אין שטוב, מיינטיינינג
דאָס הויז צוזאַמען, ציען זיין וואָג, פרויען ליבע אַז מי.
מענטשן, באַקומען דיין פאַרטעך אויף!
(3) מענטשן קוקן פֿאַר אַדמעריישאַן – זיי ווילן צו זיין נומער איין,
באַוואונדערט פון זייער פרוי, רעספּעקטעד. א מענטש וויל ליבע פון א
נאַגינג-פֿרייַ פרוי. ער וועט האַסן צו זאָגן וואָס צו טאָן און
וואָס ניט צו טאָן. רעספּעקט האט צו זיין ערנד, פונדעסטוועגן, מוסלים
מענטשן דערוואַרטן זייער ווייבער צו האַלטן אַ הויך אַכטונג פון זיי. (און נישט
דערמאָנען זייער שאָרטקאָמינגס און מיסטייקס – מענטשן ס עגאָ זענען אַזוי
גרויס זיי האָבן פּאָוסטאַל קאָודז).
(3) געבליב ן אלײן אין אײנזאמקײט – מענטשן דאַרפֿן אַליין צייט צו טראַכטן
פון זיך, צו פאַרטראַכטנ זיך, צו נישט ויסשטעלן אַלץ. פּונקט ווי די
נביא ﷺ פארבראכט צייט אין אַ הייל, מוסלים מענטשן האָבן אַ גייַסטיק הייל
אין וואָס זיי צוריקציענ זיך צו געפֿינען אַ פּראָבלעם אָדער ריטשאַרדזש.
פרויען רעדן אויס זייער ענינים, בשעת מענטשן ווילן טרייסט צו געפֿינען אַ
לייזונג.
“מענטשן טאָן ניט טראַכטן צו טיף. פיטער זיי, האב זיי ליב, גיב אים
וואָס ער דאַרף און ער וועט זיין דיין שקלאַף.” – ש. יאסיר קאדי.
און די נומער איין זאַך וואָס מוסלים מענטשן קוקן פֿאַר אין אַ פרוי. די
נומער איין זאַך?
→ האַלאַל געשלעכט ←
שאַקינג, איז נישט עס.
(1) האַלאַל געשלעכט – ינטימאַסי איז די בלויז יינציק זאַך אַ פרוי קענען
צושטעלן אַז מענטשן זענען שטאַרק אָפענגיק אויף. אויב איר קוק צו
די דייטינג קולטור, אַ מענטש 'ס ציל איז צו באַקומען איר אין בעט. ער וועט
מקיים איר מאַטעריאַל וויל, ווייַזן וואונדער פון אַדאָרשאַן, אַלע זאכן
צו באַקומען איר צו נאָכקומען, אָבער דאָס איז נאָר פאָרפּלייַ וואָס פירט צו די
סוף ציל. געשלעכט. די מאַקסימום ענדערונגען: דער וועג צו אַ מענטש 'ס האַרץ איז
אַ ביסל אונטער זײַן מאָגן. אונדזער מוסלים קולטור איז נישט ווי
“זײערע”. מיר טאָן ניט דאַטע, מיר געבן נישט אָפּ אונדזער “באַדינונגען” מיט
בלומען און אַ ווינקען.
• געשלעכט, געשלעכט, געשלעכט… גענעץ, געשלעכט, געשלעכט
אין מוסלים חתונה, ביידע מענטשן און פרויען ס ערשטיק נויט איז
קייטערד צו. מענטשן באַגערן ינטימאַסי בשעת פרויען באַגערן עמאָציאָנעל
זאָרג. מענטשן ס ערשטער דאַרפֿן איז געראַנטיד אין חתונה ווי אַלאַ
סטיפּיאַלייץ עס פֿאַר אַ פרוי, און פינאַנציעל טרייסט, ליבע און שטיצן
איז מחויב אויף מענטשן. וואָס איינער ספּאַוס דאַרף, דער אַנדערער דאַרף
געבן. א פרוי מיט דעם וויסן איז אין אַ שטאַרק שטעלע ווי
טעקניקלי, אַלע זי דאַרף צו “ביטע” איר מאַן איז טרעפן דעם
מען דאַרף. די האַקווק (רעכט) זענען פֿון יסלאַמיק שאַרי'אַה און
ליידער אַ געגנט וואָס מוסלימס האָבן נישט געבילדעט
זיך אויף.
די קאַנסאַקווענסאַז פון דעם מיינען אַז פרויען פריק זיך אין די
רעאַליזאַטיאָן פון זייער מאַן ס געשלעכט פאָר, און מענטשן ווונדער וואָס
זייער ווייבער זענען נישט אויף אַן גלייַך מדרגה. אין די עלטער פון 18 מערסט
מוסלים מענטשן זענען אַווער פון זייער סעקשואַלאַטי, רובֿ מוסלים פרויען
איז נישט. און אַזוי די לימאַץ, ערלויבט אויסדרוק מעטאָדן
און זיין אַווער פון דעם גוף, איז צעמישט און צו שפּירעוודיק
אַ טעמע צו דיסקוטירן.
מער וועגן דזשענדער דיפעראַנסיז שפּעטער ינשאַ'אַלאַ.
א צעטל פאר אונדזערע ברידער – געשלעכט איז גוט, אָבער געשלעכט איז נישט גאָט. 'גוט
געשלעכט’ איז נישט גענוג, און א פרוי וועט חתונה האבן מיט א
אַנדערש אַגענדאַ בעסאַכאַקל.
געשלעכט איז די נומער 1 סיבה פון שפּאַנונג אין רובֿ מערידזשיז. די
סיבה איז אַז די פּאָר האט אַ אַנדערש מיינונג אויף וואָס צו
דערוואַרטן און געבן. אזוי, מענטשן זוכן אַ פרוי וואס איז
אַווער אין דעם אָפּטיילונג, א פרוי וואס ווייסט און וועט לערנען
ווי צו מייַכל אַ מענטש. שוועסטער: אַז ס איר.
ליבע איז קאַמף. איר אָנהייב 'אין ליבע’ אָבער איר דאַרפֿן צו זיין 'לאַווינג’ אין
דיין שייכות. אַלע אויך אָפט מענטשן דערוואַרטן צו באַקומען שלאָפצימער
טהירלס אָן אָנפאַנגען די פייַער ווי עס איז געווען, (פֿאַר פעלן פון אַ בעסער
אויסדרוק). ווי באַלד ווי איר ווי אַ מאַן קאָרמען די באדערפענישן פון
דיין ווייב – אפילו אויב עס איז כאַוסווערק – איר וועט זען די פאַרגרעסערן אין איר
ופמערקזאַמקייט צו איר. עס איז אַן אַמייזינג קרייַז פון ליבע וואָס בלויז
געווען ווייַל פון אַלאַ.
“און פון זיינע וואונדער איז אַז ער באשאפן פֿאַר איר פון זיך
פרענדז אַז איר קענען געפֿינען זאַכטקייַט אין זיי; און ער האָט געשטעלט
צווישן דיר ליבשאַפט און רחמנות. טאקע אין דעם זענען סימנים פֿאַר אַ
מענטשן וואס טראַכטן.” (קאָראַן, 30:21)
• איר זוכט פֿאַר דיין פעלנדיק טורבאַן
קליידער פּראַטעקץ אונדז פון פונדרויסנדיק עלעמענטן, די זון און קאַלט.
“װי א מלבוש”, ספּאַוסאַז באַשיצן איינער דעם אנדערן פון האַראַם
עלעמענטן אין געזעלשאַפט. פּאָרנאָגראַפי, ומלעגאַל באציונגען און
דיגריידינג נאַטור. אַלאַ דערמאנט די אַקט פון ינטימאַסי ממש
ווי איין ספּאַוס קאַווערינג די אנדערע, אַ מעטאַפאָר פֿאַר אַ טיפּ פון
בעאַוטיפיקאַטיאָן, אָן וואָס, דו ביסט נאקעט. און בשעת די
מאַגיש פון חתונה און אייביק סאַקון (זאַכטקייַט) פילט ווייט-
געבראכט אין אונדזער גרויע טעג, די בונד איז ינקאַמפּעראַבאַל צו קיין אנדערע
פאַרגעניגן.
'אַישאַ (ra) געזאגט,
"איך געהערט דעם נביא ﷺ זאָגן: 'נשמות זענען ווי קאַנסקריפּטיד
זעלנער; די וועמען זיי דערקענען, זיי באַקומען צוזאמען מיט, און
די וואס זיי קענען נישט, זיי וועלן זיך נישט צוטיילן
מיט." (סאַחיה על-בוכאַרי)
מקור: http://www.zaufishan.co.uk/2011/07/what-muslim-men-look-for-in-wife.html
גרויס אַרטיקל איר האָבן דאָ. איר מאַכן אַ פּלאַץ פון גוטע נקודות אין דיין פּאָסטן. דאנק איר פֿאַר ייַנטיילונג דעם אינפֿאָרמאַציע.
איך לייקט דעם אַרטיקל. עס וואָלט זיין מער נוציק פֿאַר מוסלימס צו וויסן מער וועגן דעם טעמע.
סובהאַן אַלאַ! אָסאַם פּאָסטן! אַזוי דיטיילד און רעאַליסטיש. מיליאָן דאַנקען פֿאַר עס.